"varkensmarkt" meaning in All languages combined

See varkensmarkt on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈvɑrkənsˌmɑr^əkt Audio: nl-varkensmarkt.ogg Forms: varkensmarkten [plural], varkensmarktje [diminutive, singular], varkensmarktjes [diminutive, plural]
  1. plein of straat waar tamme zwijnen (Sus) worden verhandeld
    Sense id: nl-varkensmarkt-nl-noun-86rfYJA5 Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. handel in tamme zwijnen
    Sense id: nl-varkensmarkt-nl-noun-Zw8iP2EB Categories (other): Handel_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: business
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Varkensmarkt

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woord in het Nederlands zonder artikel in Wikipedia per 2022/12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 of 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Varkensmarkt"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands varkenmarket, op te vatten als samenstelling van varken zn en markt zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "varkensmarkten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "varkensmarktje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "varkensmarktjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "var·kens·markt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Brinkhorst wil sluiting veemarkten” (14 mei 2001) op nrc.nl",
          "text": "Varkensmarkten zijn al sinds de jaren zestig verboden. Nederland telt nu nog acht grote veemarkten, die per jaar 1,5 miljoen runderen, kalveren en schapen verhandelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plein of straat waar tamme zwijnen (Sus) worden verhandeld"
      ],
      "id": "nl-varkensmarkt-nl-noun-86rfYJA5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Handel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "“Vogelpest drukt resultaat Provimi” (12 september 2003) op nrc.nl",
          "text": "Provimi had in het eerste half jaar te lijden onder de vogelpest en ongunstige koersen van de Poolse zloty en de dollar. Dat leidde ertoe dat de nettowinst van de wereldleider in diervoeding inzakte tot 1,8 miljoen euro. (…) In de VS daalde de omzet door ongunstige wisselkoersen en een zwakke varkensmarkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "handel in tamme zwijnen"
      ],
      "id": "nl-varkensmarkt-nl-noun-Zw8iP2EB",
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-varkensmarkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-varkensmarkt.ogg/Nl-varkensmarkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-varkensmarkt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɑrkənsˌmɑr^əkt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "varkensmarkt"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woord in het Nederlands zonder artikel in Wikipedia per 2022/12",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 3 of 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Varkensmarkt"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands varkenmarket, op te vatten als samenstelling van varken zn en markt zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "varkensmarkten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "varkensmarktje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "varkensmarktjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "var·kens·markt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Brinkhorst wil sluiting veemarkten” (14 mei 2001) op nrc.nl",
          "text": "Varkensmarkten zijn al sinds de jaren zestig verboden. Nederland telt nu nog acht grote veemarkten, die per jaar 1,5 miljoen runderen, kalveren en schapen verhandelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plein of straat waar tamme zwijnen (Sus) worden verhandeld"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Handel_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "“Vogelpest drukt resultaat Provimi” (12 september 2003) op nrc.nl",
          "text": "Provimi had in het eerste half jaar te lijden onder de vogelpest en ongunstige koersen van de Poolse zloty en de dollar. Dat leidde ertoe dat de nettowinst van de wereldleider in diervoeding inzakte tot 1,8 miljoen euro. (…) In de VS daalde de omzet door ongunstige wisselkoersen en een zwakke varkensmarkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "handel in tamme zwijnen"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-varkensmarkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-varkensmarkt.ogg/Nl-varkensmarkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-varkensmarkt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɑrkənsˌmɑr^əkt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "varkensmarkt"
}

Download raw JSONL data for varkensmarkt meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010231b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "varkensmarkt",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "varkensmarkt",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.